値千金とは
とても貴重で千金の値打ちがあり、きわめて高い価値があることを示す。
千金とは昔の貨幣で千両のことを意味している。
物や言葉が非常に価値が高いこと、または重要であることを表す表現。
特に、得がたい価値や金銭的に換算しきれないほどの価値を持つものに対して使われる。
例えば、非常に貴重な情報や助言などがそれに該当する。
例文
・彼の助言は値千金のもので、なければならないアドバイスだった。
・この情報は値千金だ。手に入れることができて、本当に幸運だ。
・あなたの支援は、私にとって値千金の助けになった。
・値千金の取引が成功すれば、私たちの未来が大きく変わるだろう。
三字熟語 | 値千金 |
---|---|
読み | あたいせんきん |
英訳 | Worth its weight in gold |
使用漢字 | 値、千、金 |